Mg II k-line: Quiet sun vs. Flare